ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิลสำหรับ AirPods
โปรแกรมรีไซเคิลของ Apple (มีในบางประเทศหรือภูมิภาค)
สำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์เครื่องเก่าของคุณฟรี ป้ายการขนส่งที่ชำระเงินไว้ล่วงหน้า และคำแนะนำ ให้ดูที่เว็บไซต์การแลกเปลี่ยนของ Apple
ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
สัญลักษณ์ข้างต้นหมายความว่าตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับท้องถิ่น ผลิตภัณฑ์ของคุณและ/หรือแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์ต้องกำจัดแยกจากขยะในครัวเรือน เมื่อผลิตภัณฑ์นี้หมดอายุการใช้งาน ให้นำไปยังจุดรวบรวมที่หน่วยงานท้องถิ่นกำหนด การคัดแยกและการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ของคุณและ/หรือแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์ในระหว่างการกำจัดจะช่วยอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ และทำให้มั่นใจว่าการรีไซเคิลนั้นจะปลอดภัยต่อสุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อม สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับโครงการรีไซเคิล จุดรวบรวมขยะรีไซเคิล สารที่ต้องควบคุม และความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ ของ Apple ให้ไปที่ apple.com/th/environment
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
ข้อมูลการกำจัดแบตเตอรี่
ควรรีไซเคิลแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนใน AirPods และเคสชาร์จของคุณโดย Apple หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาต สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนของ Apple ให้ไปที่ www.apple.com/th/batteries
ออสเตรเลีย: ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้บนเว็บที่ www.apple.com/au/recycling/batteries ผู้เชี่ยวชาญด้านการรีไซเคิลอิสระสามารถรับคำแนะนำการถอดแบตเตอรี่ได้ด้วยการโทรหาบริการช่วยเหลือของ Apple