คู่มือผู้ใช้ iPhone
- ยินดีต้อนรับ
- มีอะไรใหม่ใน iOS 14
-
- ปลุกและปลดล็อค
- ปรับระดับเสียง
- เปลี่ยนเสียงและการสั่น
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- เปิดแอพ
- ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ตั้งค่า Live Photos เป็นภาพพื้นหลัง
- ทำให้รายการหน้าจอเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
- ค้นหาด้วย iPhone
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- ดำเนินการการทำงานด่วน
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เพิ่มวิดเจ็ต
- ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
- เดินทางพร้อมกับ iPhone
-
- เครื่องคิดเลข
- เข็มทิศ
-
- เก็บรวบรวมข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- รักษาโปรไฟล์สุขภาพ
- ดูข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ติดตามรอบการมีประจำเดือนของคุณ
- ติดตามหูฟังและระดับการรับฟังเสียงแวดล้อม
- แชร์ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ดาวน์โหลดบันทึกสุขภาพ
- สร้างและแชร์ ID ทางแพทย์ของคุณ
- จัดการสุขภาพด้วยเช็คลิสต์สุขภาพ
- ลงทะเบียนเป็นผู้บริจาคอวัยวะ
- สำรองข้อมูลสุขภาพของคุณ
-
- ดูแผนที่
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตเพื่อรับเส้นทาง
- เลือกประเภทการเดินทางที่คุณต้องการ
- รับเส้นทางขับขี่
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- ค้นหารถยนต์ที่จอดอยู่ของคุณ
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- ค้นหาสถานที่แวะพัก
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ดูภาพรวมของเส้นทางของคุณหรือเส้นทางในรายการ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงสำหรับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- รับเส้นทางระหว่างสถานที่ต่างๆ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
- ลบเส้นทางที่ดูล่าสุด
- ใช้แอพแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- ช่วยแก้ไขและปรับปรุงแอพแผนที่
- เรียกรถรับส่ง
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอพรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูความทรงจำ
- ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
- แปล
- สภาพอากาศ
-
- ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
- ดาวน์โหลดสินค้าที่ซื้อของสมาชิกครอบครัว
- หยุดแชร์สินค้าที่ซื้อ
- เปิดใช้ ขออนุญาตซื้อ
- ตั้งค่าครอบครัว Apple Cash
- แชร์ Apple Card
- แชร์การสมัครรับและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud
- แชร์รูปภาพ ปฏิทิน และอื่นๆ กับสมาชิกครอบครัว
- ค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหายไปของสมาชิกครอบครัว
- ตั้งค่าเวลาหน้าจอผ่านการแชร์กันในครอบครัว
-
- สายชาร์จ
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- ที่ชาร์จและแบตเตอรี่แพ็ค MagSafe
- เคสและซอง MagSafe
- ที่ชาร์จแบบไร้สายที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi
-
- ตั้งค่า AirPods
- ชาร์จ AirPods
- เริ่มและหยุดการเล่นเสียง
- เปลี่ยนระดับเสียงของ AirPods
- โทรออกและรับสายด้วย AirPods
- สลับ AirPods ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- ใช้ Siri กับ AirPods
- ฟังและตอบกลับข้อความ
- แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
- เปลี่ยนโหมดควบคุมเสียงรบกวน
- ควบคุมเสียงตามตำแหน่ง
- เริ่มการทำงาน AirPods ใหม่
- เปลี่ยนชื่อ AirPods ของคุณและการตั้งค่าอื่น
- ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
- ใช้ EarPods
- ตรวจสอบระดับเสียงของหูฟัง
- Apple Watch
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- Magic Keyboard
- เครื่องพิมพ์
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์บน iPad, iPod touch และ Mac ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่าง iPhone กับ Mac ของคุณ
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPhone กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- เชื่อมข้อมูล iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
- บทนำเรื่อง CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ Siri
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอพอื่นๆ ด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPhone โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
- ซูม
- แว่นขยาย
- การตรวจหาผู้คน
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPhone ของคุณ
- ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูล Ultra Wideband
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- ลิขสิทธิ์
ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ บน iPhone
คุณสามารถใช้ VoiceOver เพื่อตอบโต้กับแอพต่างๆ ได้ แม้ว่าคุณไม่เห็นหน้าจอ VoiceOver รองรับบนแอพในตัวของ Apple ที่มาพร้อมกับ iPhone ของคุณ เช่น แผนที่ , กล้อง , รูปภาพ , เสียงบันทึก , Safari และอื่นๆ ด้วยการจำ VoiceOver คุณสามารถรับคำอธิบายของภาพและองค์ประกอบหน้าจอได้ แม้แต่บนหน้าเว็บและในแอพโดยไม่ต้องมีข้อมูลการช่วยการเข้าถึง
โทรออกและรับสายโทรศัพท์โดยใช้ VoiceOver
คุณสามารถใช้ VoiceOver เพื่อโทรออกและรับสายในแอพโทรศัพท์ได้
รับหรือวางสาย: แตะสองครั้งที่หน้าจอด้วยสองนิ้ว
เมื่อเริ่มต้นการโทรออกโดยเปิด VoiceOver ตามค่าเริ่มต้น หน้าจอจะแสดงแป้นคีย์ตัวเลขแทนที่จะแสดงตัวเลือกการโทร
แสดงตัวเลือกการโทร: เลือกปุ่มซ่อนตรงมุมขวาล่างแล้วแตะสองครั้ง
แสดงแป้นตัวเลขอีกครั้ง: เลือกปุ่มแป้นตัวเลขใกล้กับตรงกึ่งกลางของหน้าจอแล้วแตะสองครั้ง
อ่านเอกสาร PDF ในแอพหนังสือหรือแอพไฟล์โดยใช้ VoiceOver
VoiceOver สามารถอ่านข้อมูลโดยละเอียดได้ เช่น แบบฟอร์ม ตาราง และรายการต่างๆ ในเอกสาร PDF
เลือกดูเว็บใน Safari โดยใช้ VoiceOver
ค้นหาในเว็บ: เลือกช่องที่อยู่ แตะสองครั้งเพื่อใช้งานแป้นพิมพ์ แล้วป้อนคำค้นหา วลี หรือ URL เลือกคำแนะนำการค้นหา จากนั้นแตะสองครั้ง
ข้ามไปยังองค์ประกอบถัดไปบนหน้าเว็บ: ตั้งค่าตัวหมุนให้เป็นแบบองค์ประกอบ เช่น หัวเรื่อง ลิงก์ และตัวควบคุมฟอร์ม แล้วปัดขึ้นหรือลง
ตั้งค่าตัวเลือกตัวหมุนสำหรับการเลือกหาเว็บ: ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > VoiceOver > ตัวหมุน เลือกหรือเลิกเลือกรายการ หรือลาก ขึ้นหรือลงเพื่อปรับตำแหน่งรายการ
ข้ามภาพขณะนำทาง: ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > VoiceOver > นำทางภาพ คุณสามารถเลือกเพื่อที่จะข้ามภาพทั้งหมดหรือเฉพาะไม่มีคำอธิบาย
ลดสิ่งเกะกะในหน้าเพื่อการอ่านและการค้นหาที่ง่ายยิ่งขึ้น: ในช่องที่อยู่ Safari ให้เลือกปุ่มตัวเลือกรูปแบบ แตะสองครั้ง แล้วเลือก แสดงมุมมองตัวอ่าน (มีในบางหน้าเว็บเท่านั้น) จากนั้นแตะสองครั้ง
เคล็ดลับ: ถ้าคุณใช้แป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple กับ iPhone คุณสามารถใช้คำสั่งการนำทางอย่างเร็วด้วยปุ่มเดียวสำหรับการเลือกดูเว็บได้
อ่านสมการคณิตศาสตร์โดยใช้ VoiceOver
VoiceOver สามารถอ่านสมการคณิตศาสตร์บนเว็บ (ที่เข้ารหัสโดยใช้ MathML) และในแอพที่รองรับของ Apple ได้ เช่น Numbers และ Keynote
ฟังสมการ: ให้ VoiceOver อ่านข้อความเหมือนปกติ VoiceOver จะพูดว่า “math” ก่อนเริ่มการอ่านสมการ
ตรวจสอบสมการ: แตะสองครั้งที่สมการที่เลือกไว้เพื่อแสดงในโหมดเต็มหน้าจอแล้วย้ายผ่านทีละหนึ่งองค์ประกอบ ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่ออ่านส่วนประกอบของสมการ ใช้ตัวหมุนเพื่อเลือก สัญลักษณ์ นิพจน์ขนาดเล็ก นิพจน์ขนาดกลาง หรือนิพจน์ขนาดใหญ่ จากนั้นปัดขึ้นหรือลงเพื่อฟังส่วนประกอบถัดไปของขนาดนั้นๆ คุณสามารถแตะสองครั้งที่องค์ประกอบที่เลือกไว้ต่อได้เพื่อ “เจาะลง” ไปในสมการเพื่อเน้นที่องค์ประกอบที่เลือกไว้ จากนั้นปัดไปทางซ้ายหรือขวา ขึ้นหรือลงเพื่ออ่านส่วนเดียวในแต่ละครั้ง
สมการที่ VoiceOver พูดยังสามารถส่งเป็นข้อมูลออกไปที่อุปกรณ์อักษรเบรลล์โดยใช้รหัส Nemeth เช่นเดียวกับรหัสที่ใช้โดยอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษสากล ภาษาอังกฤษแบบบริทิช ภาษาฝรั่งเศส และภาษากรีกได้อีกด้วย ให้ดูที่ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์กับ VoiceOver บน iPhone
นำทางในแอพแผนที่โดยใช้ VoiceOver
ควบคุมวิธีการที่แอพแผนที่ใช้ติดตามตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ: เลือก แล้วแตะสองครั้งจนกว่าจะได้ยินเสียงตัวเลือกการติดตามที่คุณต้องการ
การติดตาม: แอพแผนที่จะทำให้ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณอยู่ตรงกลางโดยอัตโนมัติ
การติดตามกับทิศที่ชี้ไปข้างหน้า: แอพแผนที่จะทำให้ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณอยู่ตรงกลางโดยอัตโนมัติและจะหมุนเพื่อทำให้ทิศทางที่คุณหันไปอยู่ด้านบนสุดของหน้าจอ ในโหมดนี้ iPhone จะอ่านชื่อถนนและสถานที่น่าสนใจรอบเส้นทางในขณะที่คุณกำลังมุ่งหน้าไปยังที่นั้นๆ
ปิดการติดตาม: แอพแผนที่จะไม่ทำให้ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณอยู่กึ่งกลางโดยอัตโนมัติ
สำรวจแผนที่: ลากนิ้วของคุณรอบๆ หน้าจอ หรือปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อย้ายไปยังรายการอื่น
ซูมเข้าหรือออก: เลือกแผนที่ ตั้งค่าตัวหมุนเป็นซูม จากนั้นปัดขึ้นหรือลงด้วยนิ้วเดียว
เลื่อนในแผนที่: ปัดด้วยสามนิ้ว
เลือกหาสถานที่น่าสนใจรอบเส้นทางที่แสดงบนแผนที่: ตั้งค่าตัวหมุนเป็นสถานที่น่าสนใจรอบเส้นทาง จากนั้นปัดขึ้นหรือลงด้วยนิ้วเดียว
ติดตามถนน: ใช้นิ้วของคุณกดค้างไว้ที่ถนน รอจนกระทั่งคุณได้ยินเสียง “หยุดพักเพื่อไปตาม” จากนั้นเลื่อนนิ้วของคุณไปตามถนน
รับข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้ง: เลือกตำแหน่งที่ตั้ง (ตัวอย่างเช่น ธุรกิจ สถานที่สำคัญ หรือหมุด) จากนั้นแตะสองครั้งเพื่อเปิดบัตรข้อมูล ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อฟังข้อมูล เช่น เส้นทาง ถนน เบอร์โทรศัพท์ เวลาทำการ และความเห็นจากลูกค้า
ถ่ายรูปและวิดีโอในแอพกล้องโดยใช้ VoiceOver
เมื่อคุณใช้กล้อง VoiceOver จะอธิบายวัตถุในช่องมองภาพ
ในการถ่ายรูปหรือเริ่มต้น หยุดพัก หรือบันทึกวิดีโอต่อ ให้แตะสองครั้งที่หน้าจอด้วยสองนิ้ว
ตัดต่อวิดีโอในแอพรูปภาพโดยใช้ VoiceOver
เลือกวิดีโอที่คุณต้องการตัดต่อ จากนั้นแตะสองครั้ง
เลือก แก้ไข แล้วแตะสองครั้ง
เลือก เริ่มต้นหรือสิ้นสุด (บนแถบเลื่อนสื่อ) จากนั้นเลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อปรับเวลาเริ่มต้นหรือสิ้นสุด
เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว ให้เลือก เสร็จสิ้น แล้วแตะสองครั้ง
ตัดต่อเสียงบันทึกในแอพเสียงบันทึกโดยใช้ VoiceOver
เลือกเสียงบันทึกที่คุณต้องการตัดต่อ จากนั้นแตะสองครั้ง
เลือก จากนั้นแตะสองครั้ง
เลือก แก้ไขเสียงบันทึก แล้วแตะสองครั้ง
เลือก จากนั้นแตะสองครั้ง
ในภาพรวมรูปคลื่นเสียง ให้เลือก ตัดต่อจุดเริ่มต้น หรือ ตัดต่อจุดสิ้นสุด จากนั้นปัดขึ้นหรือลงเพื่อปรับเวลาเริ่มต้นหรือสิ้นสุด
เลือก ตัดต่อ แล้วแตะสองครั้ง
เลือก บันทึก แล้วแตะสองครั้ง
เลือก เสร็จสิ้น แล้วแตะสองครั้ง
ใช้การจำ VoiceOver บนเว็บหรือในแอพโดยไม่ต้องมีข้อมูลการช่วยการเข้าถึง
ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > VoiceOver > การจำ VoiceOver
เปิดใช้สิ่งต่อไปนี้:
คำอธิบายภาพ: รับคำอธิบายของภาพในแอพและบนเว็บ
การจำหน้าจอ: รับคำอธิบายขององค์ประกอบหน้าจอในแอพ
การจำข้อความ: รับคำอธิบายของข้อความที่พบในภาพ
แตะ ลักษณะการโต้ตอบ แล้วเลือก พูด เล่นเสียง หรือไม่ดำเนินการใดๆ